social image

PUBLICATIONS

ЏИНОВИ И СНЕГУЛКИ, постер-кталог за самостојна изложба на Христина Иваноска „Џинови и снегулки“, Музеј на Република Северна Македонија, Скопје (24.12.2024-21.01.2025). Со-издавачи: Здружение за промоција на женската активност Тиииит!, и Центар за истражување на национализмот и културата (ЦИНИК); Скопје, 2024. Автор на текст: Славчо Димитров. Овозможувачка: Јана Коцевска. Лектура: Виолета Танчева-Златева. Дизајн и графичко обликување: КОМА, Скопје. Печат: Пропоинт, Скопје.

АРХИВИ НА НЕВИДЛИВИТЕ: МАКЕДОНКА ОРГАН НА АФЖ (1944-1952), АРТИКУЛАЦИИ НА СЕЌАВАЊА И КРИТИЧКИ ПРИКАЗИ; издавач: Центар за истражување на национализмот и културата (ЦИНИК), Скопје, 2024. Уредничка: Јана Коцевска. Автор(к)и: Ана Колариќ, Петар Тодоров, Ана Ашталковска Гајтаноска, Славчо Димитров, Христина Иваноска. Рецензент: Проф. д-р Петар Тодоров, Институт за национална историја – Скопје. Лектура: Дејан Василевски. Дизајн и графичко обликување: КОМА. Печат: Датапонс – Скопје.

THE EVENT OF A THREAD: GLOBAL NARRATIVES IN TEXTILES, catalog published in conjunction with the exhibition (28.5 – 8.9.2024) by ifa – Institut für Auslandsbeziehungen in collaboration with the Museum of Contemporary Art – Skopje. Concept and selection and curated by: Susanne Weiß, Inka Gressel and Jovanka Popova. Artists: Ulla von Brandenburg, Noa Eshkol, Andreas Exner, Uli Fischer, Zille Homma Hamid, Heide Hinrichs, Olaf Holzapfel, Christa Jeitner, Elisa van Joolen & Vincent Vulsma, Eva Meyer & Eran Schaerf, Karen Michelsen Castañón, Judith Raum, Franz Erhard Walther, Kristina Bozurska, Yane Calovski & Hristina Ivanoska, Jovan Josifovski, Zorica Zafirovska, Klelija Zivkovic. Artists from the MoCA Skopje Collection: Sonja Dimitrova, Dimce Koco, Jolanta Owidzka, Ismet Ramicevic, Lisa Rehsteiner, Mira Spirovska, Dushko Stojanovski, Patricia Velasco Wallin. Graphic design: Iliana Petrushevska. Translation into Macedonian and English language: Julija Micova.

IF A STORY IS PRESENT, this book has been published by the Art Encounters Foundation as a follow-up of the exhibition “If a Story is Present” by artists Yane Calovski and Hristina Ivanoska (English and Romanian). Publisher: Art Encounters Foundation, Timisoara, 2024. Artists and authors: Yane Calovski, Hristina Ivanoska. Editor and author: Diana Marincu. Invited writers: Maria Orosan-Telea, Anders Kreuger. Invited artists: Loredana Ilie, Andreea Ioniță, Ana Kun, Bogdan Matei, Teo Papadopol, Gavril Pop, Ioana Terheș, Mihai Toth. Graphic design: Melania Popa. Translations: Mirela Iacob, Andrew Davidson-Novosischei. Proofreading: Andrew Davidson-Novosischei. Print: AZERO. Part of the programme Timișoara 2023, European Capital of Culture. ISBN 978-606-94495-5-4.

TRANSIT, catalog published in conjunction with the exhibition TRANSIТ, curated by Lotte Laub & Susanne Weiß, Texts: Yane Calovski & Hristina Ivanoska, Antje Engelmann, Memed Erdener, Hanna Frenzel, Itamar Gov, Fatoş İrwen, Lotte Laub & Susanne Weiß, İz Öztat, Judith Raum, Joachim Rissmann, Laurie Schwartz, Sim Chi Yin, Annette Weisser, ISBN 978-3-00-075960-4. Download: https://www.zilbermangallery.com/images/publications/16240905611889566112.pdf

ДОКУМЕНТОТ ШТО НЕДОСТИГА: „МАКЕДОНКА“ – ЕМАНЦИПАЦИЈА, СМИСЛА И КОПНЕЖ, концепт и автор: Христина Иваноска. Издавачи: Тииии! Инк. – Скопје, и Центар за истражување на национализмот и културата (ЦИНИК), Скопје, 2022.

INVISIBLE ARCHIVES: MAKEDONKА - ORGAN OF THE WAF (1944-1952), HISTORICAL EXPERIENCES AND CULTURAL MEMORY (Macedonian and English); Publisher: Center for Research of Nationalism and Culture (CINIK); Editors: Ivana Hadjievska and Jana Kocevska; Authors: Ivana Pantelić, Ivana Hadjievska, Jana Kocevska, Darko Leitner-Stojanov, Manja Velichkovska, Hristina Ivanoska, Jelena Milinković; Reviewer; Petar Todorov, PhD, prof. Institute of National History – Skopje; Translation from Macedonian: Marija Jones; Cover and graphic design: KOMA Design Studio; The graphic design of pages 225-254 devoted to the artistic research by Hristina Ivanoska, titled: “Document Missing: Performance no. 12 (Makedonka – emancipation, meaning and desire)”, is by Iliana Petrushevska. The translation from Macedonian of pages 228, 232, and 233 is by Ana Vasileva. The translation from Serbian of pages 237-239 is by Kalina Janeva, Bojan Djordjevic. Print: Datapons © CINIK – Skopje, 2022; ISBN 978-608-66464-6-2.
Download: file:///C:/Users/DELL/Downloads/7.-Umetnicko-istrazuvanje_Hristina-Ivanoska_Arhivi-na-nevidlivite.pdf

OTHERWISE is published by and on the occasion of Manifesta 14 Prishtina 2022; initiated by Hedwig Fijen; thematic and participant texts: Catherine Nichols; legacy text: Hedwig Fijen. October, Prishtina, 2022; ISBN 978-9951-9088-6-3.

ART AT WORK. AT THE CROSSROADS BETWEEN UTOPIANISM AND (IN)DEPENDENCE, a catalogue (Slovenian and English) for the exhibition that took place at the +MSUM Museum of Contemporary Art Metelkova, Ljubljana; curated by Zdenka Badovinac, Ana Mizerit, Bojana Piškur, Igor Španjol. Participating Artists: Nika Autor & Newsreel Front, Damir Avdić, Milijana Babić, Jože Barši, Marko Brecelj, Danica Dakić, Walter De Maria, Goran Đorđević, Lenka Đorojević & Matej Stupica, Šejma Fere, György Galántai, Gorgona, Tomislav Gotovac, Igor Grubić, IRWIN, Hristina Ivanoska, Sanela Jahić, Filip Jovanovski, Doruntina Kastrati, Božena Končić Badurina & Duga Mavrinac, Andreja Kulunčić, KURS (Miloš Miletić & Mirjana Radovanović), Siniša Labrović, Irena Lagator Pejović, Nebojša Milikić & Jelena Mijić, Neue Slowenische Kunst (NSK), New Tendencies, OHO, Marika & Marko Pogačnik, Darinka Pop-Mitić, Zoran Popović, Uroš Potočnik, Projekt Westeast, Radical Education Collective, Rena Rädle & Vladan Jeremić, Mladen Stilinović, The Šempas Family, Nebojša Šerić Šoba, Škart & Horkeškart, Biljana Tanurovska – Kjulavkovski & Ivana Vaseva, Raša Todosijević, Slaven Tolj, Goran Trbuljak, TV Gallery, ULUS – The Association of Fine Artists of Serbia, Via Negativa, Za K.R.U.H., Zrenjanin Social Forum. Modena galerija, Ljubljana, 2022. ISBN 978-961-206-149-4.

ВО ДИЈАЛОГ: ПРОГРАМА ЗА ВИЗУЕЛНИ И ПРИМЕНЕТИ УМЕТНОСТИНА КСП ЦЕНТАР-ЈАДРО (2020-2021) / IN DIALOGUE: VISUAL AND APPLIED ART PROGRAM AT THE SCS CENTAR-JADRO (2020-2021), a publication (Macedonian and English), artists: Velimir Zhernovski, Slavica Janeshlieva, Gjorgje Jovanovik, Monika Moteska, Oliver Musovik, Nada Prlja, Gligor Stefanov, Igor Toshevski, Nikola Uzunovski, Yane Calovski, Ana Adamovic, Igor Grubic, Hristina Ivanoska, Verica Kovacevska, Jasmina Cibic, and many others. Published by SCS Centar-Jadro, Skopje, 2021; ISBN 978-608-4930-03-7.

BIGGER THAN MYSELF. HEROIC VOICES FROM EX-YUGOSLAVIA, catalogue (Italian and English), curated by Zdenka Badovinac, associate curator: Giulia Ferracci; texts by Giovana Melandri, Hou Hanru, Giulia Ferracci, Zdenka Badovinac, Marco Scotini, Miklavz Komelj, Branislav Dimitrijevic, Boris Buden, Tomaz Mastnak, Mladen Dolar, Keti Chukhrov. Artists: Maja Bajevic, Lana Cmajcanin, IRWIN, Dalibor Martinis, Milica Tomic, Marina Abramovic, Hristina Ivanoska, Sanja Ivekovic, Marta Popivoda, Ana Vujanovic, Danica Dakic, Yane Calovski, Jasmina Cibic, Nika Autor, Alban Muja, Marko Pogacnik, and many more; design: Djordje Balmazovic Published by Fondazione MAXXI, 2021.

ЈАНЕ ЧАЛОВСКИ И ХРИСТИНА ИВАНОСКА. МАКЕДОНИУМ (ДРАМАТУРГИЈА НА НЕЗАВРШЕНОТО) / YANE CALOVSKI AND HRISTINA IVANOSKA. MAKEDONIUM: DRAMATURGY OF THE UNFINISHED, book (Macedonian and English), authors: Yane Calovski and Hristina Ivanoska, texts by Jovanka Popova, Yane Calovski, Hristina Ivanoska, Antoanela Petkovska, Sonja Abadzieva Dimitrova, Bojan Ivanov, Keith Brown, design: Neda Firfova. Published by press to exit project space, Skopje, 2020; ISBN: 978-608-4945-00-0.

EPILOGUE (FORM OF AN ARGUMENT), catalogue (Macedonian and English), authors: Yane Calovski and Hristina Ivanoska, texts by Branka Benčić, Iskra Geshoska, design: Ariane Spanier. Published by Museum of Contemporary Art, Skopje, 2019; ISBN: 978-608-264-003-7.

THE WORD IS ART, book, author: Michael Petry, Ghada Amer, Fiona Banner, Tania Bruguera, Chun Kwang Young, Martin Creed, eL Seed, Jenny Holzer, Roni Horn, Jospeh Kosuth, Barbara Kruger, Christian Marclay, Annette Messager, Harland Miller, Raymond Pettibon, Laure Prouvost, Kay Rosen, Rachel Whiteread, Christopher Wool, Cerith Wyn Evans, Zhang Huan, Hristina Ivanoska and many more. Published by Thames & Hudson, London, 2018; ISBN: 978 0 500 239667.

HAUNTOPIA / WHAT IF Exhibition Guide and Glossary, Concept, coordination and editing: Katalin Erdodi, texts and images: Aline Benecke, Zsuzsi Flohr, Katalin Erdodi, Silvia des Fadas, Masha Godovannaya, Moira Hille, Zosia Holubowska, Hristina Ivanoska, Janine Jembere, Ruth Jenrbekova, Belinda Kazeem-Kaminski, Rafal Morusiewicz, Lisa Nyberg, Read-in, Naomi Rincon Gallardo, Keiko Unishi; Academy of Fine Arts Vienna, PhD-in-Practice Program, 2017; soft-cover, 54 pages.

MUSEUM OF WOMEN STORIES, ed. Iskra Gesoska, Violeta Kacakova and Biljana Tanurovska Kulavkovski, texts by Rubinco Belceski, Anastas Vangeli, Iskra Gesoska, Hristina Ivanoska, Ilina Jakimovska, Goran Janev, Aleksandar Litovski, Elena Marcevska, Violeta Kacakova and Biljana Tanurovska Kulavkovski; Lokomotiva – Centre for New Initiatives in Arts and Culture, Skopje, 2016; 134 pages, ISBN 978-608-65194-3-8. Download: https://lokomotiva.org.mk/wp-content/uploads/2017/05/THE-PUBLICATION.pdf

WE ARE ALL IN THIS ALONE, Pavilion of the Republic of Macedonia, 56th Venice Biennale, curated by Basak Senova, commissioner National Gallery of Macedonia, 2015, texts by Basak Senova, Elke Krasny, Sebastian Cichocki, Dirk Teuber, Branko Franceschi, Omar Kholeif, Anna-Kaisa Rastenberger, Slavcho Dimitrov, Jalal Toufic, November Paynter, Eyal Weizman, Anders Kreuger, Ksenija Cockova, Anne Barlow, Hristina Ivanoska and Yane Calovski, Skopje; soft-cover, 96 pages, ISBN: 978-608-4693-58-1

... WAS IST KUNST? … RESUMING FRAGMENTED HISTORIES, The catalogue is published on the occasion of the exhibition, curators: Sandro Droschl, Christian Egger, authors: Marina Grzinic, Antonija Majaca, Suzana Milevska, Sandro Droschl, Christian Egger, artists: Mrdzan Bajic, Vojin Bakic, Mladen Bizumic, Braco Dimitrijevic, Bojan Fajfric, Tomislav Gotovac, Marina Grzinic, Aida Smid, Dusan Mandic, Zvonka T Simcic, Ibro Hasanovic, Ana Hoffner, IRWIN, Hristina Ivanoska, Sanja Ivekovic, Adela Jusic, Lana Cmajcanin, Sejla Kameric, Marko Krojac, Laibach, Marko Lulic, David Maljkovic, Luiza Margan, Dalibor Martinis, OHO, Tanja Ostojic, Marko Pogacnik, Renata Poljak, Marta Popivoda, Saso Sedlacek, Rasa Todosijevic, Goran Trbuljak; Kunstlerhaus – Halle fur Kunst & Medien, Graz, 2015, Printed in Austria; ISBN: 978-3-86984-509-8.

INSIDE OUT – NOT SO WHITE CUBE, catalogue editors: Alenka Gregoric, Suzana Milevska, texts: Alenka Gregoric, Suzana Milevska, Sandra Bradvic, Pierre Courtin, Lucia Gregorova Stach, Vladiya Mihaylova, ArtLeaks at al, artists: Azra Aksamija, Luchezar Boyadjiev, Yane Calovski & Hristina Ivanoska, Nemanja Cvijanovic, Vlasta Delimar, Goran Djordjevic, Stano Filko, Andreas Fogarasi, Liljana Gjuzelova & Saso Stanojkovic, Jusuf Hadzifejzovic, Flaka Haliti, Alber Heta, IRWIN, Sanja Ivekovic, Dalibor Martinis Ivan Moudov, Ilina Nemeth, Vesna Pavlovic, Dan Perjovschi, Lia Perjovschi, Tadej Pogacar, Slaven Tolj, Goran Trbuljak; Muzej in galerije mesta Ljubljane, Mestna galerija Ljubljana, Ljubljana, 2015; ISBN: 978-961-6969-07-9.

THINK! THINK! THINK! EXPENDING THE PRESENT, LAUNCHING THE FUTURE, ed. Yane Calovski and Hristina Ivanoska, press to exit project space, Skopje, 2009, soft cover, 292 pages, ISBN 978-9989-2776-3-4

NAMING THE BRIDGE: ROSA PLAVEVA AND NAKIE BAJRAM, text by Hristina Ivanoska, Konsthall C, Stockholm, 2008.

OSKAR HANSEN’S MUSEUM OF MODERN ART, ed. Sebastian Cichocki, texts by Elena Filipovic, Andrzej Szczerski, Sebastian Cichoski, Hristina Ivanoska and Yane Calovski; Kronika & press to exit project space, Bytom & Skopje, 2007, soft-cover, 102 pages, ISBN 978-83-920614-3-8

ON FREEDOM AND THE STREETS OF BELGRADE, 13 texts by Hristina Ivanoska, Omen Theatre, Belgrade, 2007.

MAP OF ISLAHANA: THE NEW STORY OF THE CITY PARK, text by Hristina Ivanoska, part of the project Skopje Park Fun (w/ Kristen Baumlier and Nathaniel Parsons), supported by CEC ArtsLink (NY, USA), published by the artists, Skopje, 2005.

SPIRAL TRIP: NATURE AND SOCIAL STUDIES, Calovski, Yane and Ivanoska, Hristina, text by Richard Torchia, Contemporary Art Centre, Skopje, 2003.